-
1 drawout type
-
2 drawout type
выкатное исполнение (аппарата)
-
[Интент]Тематики
- аппарат, изделие, устройство...
- выключатель автоматический
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > drawout type
-
3 drawout type breaker
выкатной автоматический выключатель
-EN
withdrawable circuit-breaker
a circuit-breaker which, in addition to its interrupting contacts, has a set of isolating contacts which enable the circuit-breaker to be disconnected from the main circuit, in the withdrawn position, to achieve an isolating distance in accordance with specified requirements.
[IEC 60947-2, ed. 4.0 (2006-05)]FR
disjoncteur débrochable
disjoncteur qui, outre ses contacts d’interruption, possède un jeu de contacts de sectionnement lui permettant, en position débrochée, d’être débranché du circuit principal avec une distance de sectionnement conforme à des prescriptions spécifiées.
[IEC 60947-2, ed. 4.0 (2006-05)]Рис. Schneider ElectricАнгло-русский словарь нормативно-технической терминологии > drawout type breaker
4 drawout-type circuit breaker
Большой англо-русский и русско-английский словарь > drawout-type circuit breaker
5 drawout(-type) circuit breaker
Англо-русский словарь технических терминов > drawout(-type) circuit breaker
6 drawout(-type) circuit breaker
Англо-русский словарь технических терминов > drawout(-type) circuit breaker
7 drawout-type circuit breaker
Техника: выдвижной выключатель, выкатной выключательУниверсальный англо-русский словарь > drawout-type circuit breaker
8 direct-drawout type
выкатное исполнение (аппарата)
-
[Интент]Тематики
- аппарат, изделие, устройство...
- выключатель автоматический
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > direct-drawout type
9 combination drawout type w/o a cradle (fused combination)
- аппарат выкатного исполнения без корзины комбинированный с плавкими предохранителями
аппарат выкатного исполнения без корзины комбинированный с плавкими предохранителями
Тематики
- аппарат, изделие, устройство...
EN
- combination drawout type w/o a cradle (fused combination)
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > combination drawout type w/o a cradle (fused combination)
10 drawout version
выкатное исполнение (аппарата)
-
[Интент]Тематики
- аппарат, изделие, устройство...
- выключатель автоматический
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > drawout version
11 drawout switchgear
распределительное устройство с выдвижными выключателями
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > drawout switchgear
12 track-type switchgear
распределительное устройство с выдвижными выключателями
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > track-type switchgear
13 выдвижной выключатель
drawout(- type) circuit breakerБольшой англо-русский и русско-английский словарь > выдвижной выключатель
14 выдвижной выключатель
drawout(-type) circuit breakerАнгло-русский словарь технических терминов > выдвижной выключатель
15 выдвижной выключатель
Русско-английский политехнический словарь > выдвижной выключатель
16 выкатное исполнение (аппарата)
выкатное исполнение (аппарата)
-
[Интент]Тематики
- аппарат, изделие, устройство...
- выключатель автоматический
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выкатное исполнение (аппарата)
17 withdrawable version
выкатное исполнение (аппарата)
-
[Интент]Тематики
- аппарат, изделие, устройство...
- выключатель автоматический
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > withdrawable version
18 аппарат выкатного исполнения без корзины комбинированный с плавкими предохранителями
- combination drawout type w/o a cradle (fused combination)
аппарат выкатного исполнения без корзины комбинированный с плавкими предохранителями
Тематики
- аппарат, изделие, устройство...
EN
- combination drawout type w/o a cradle (fused combination)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аппарат выкатного исполнения без корзины комбинированный с плавкими предохранителями
19 выдвижное исполнение (аппарата)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выдвижное исполнение (аппарата)
20 выкатной автоматический выключатель
выкатной автоматический выключатель
-EN
withdrawable circuit-breaker
a circuit-breaker which, in addition to its interrupting contacts, has a set of isolating contacts which enable the circuit-breaker to be disconnected from the main circuit, in the withdrawn position, to achieve an isolating distance in accordance with specified requirements.
[IEC 60947-2, ed. 4.0 (2006-05)]FR
disjoncteur débrochable
disjoncteur qui, outre ses contacts d’interruption, possède un jeu de contacts de sectionnement lui permettant, en position débrochée, d’être débranché du circuit principal avec une distance de sectionnement conforme à des prescriptions spécifiées.
[IEC 60947-2, ed. 4.0 (2006-05)]Рис. Schneider ElectricРусско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выкатной автоматический выключатель
Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
выкатное исполнение (аппарата) — [Интент] Тематики аппарат, изделие, устройство ...выключатель автоматический EN direct drawout typedrawout typedrawout versionwithdrawable version … Справочник технического переводчика
аппарат выкатного исполнения без корзины комбинированный с плавкими предохранителями — Тематики аппарат, изделие, устройство ... EN combination drawout type w/o a cradle (fused combination) … Справочник технического переводчика
выдвижное исполнение (аппарата) — Тематики аппарат, изделие, устройство ... Синонимы аппарат выдвижного исполнения EN direct drawout type … Справочник технического переводчика
выкатной автоматический выключатель — EN withdrawable circuit breaker a circuit breaker which, in addition to its interrupting contacts, has a set of isolating contacts which enable the circuit breaker to be disconnected from the main circuit, in the withdrawn position, to achieve an … Справочник технического переводчика
выкатной автоматический выключатель — EN withdrawable circuit breaker a circuit breaker which, in addition to its interrupting contacts, has a set of isolating contacts which enable the circuit breaker to be disconnected from the main circuit, in the withdrawn position, to achieve an … Справочник технического переводчика
распределительное устройство с выдвижными выключателями — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN drawout switchgeartrack type switchgear … Справочник технического переводчика
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский